
Le latin est une ancienne langue indo-européenne originaire du Latium, à Rome, qui est devenue la langue officielle du pays. République romaine[1]l'Empire et l'Église catholique. Caractérisé par une syntaxe souple, le latin a évolué à travers différentes étapes historiques, de la période pré-littéraire à la période classique. O Latin vulgaire[2] formou a base para as línguas românicas modernas como italiano, espanhol e francês. Embora não seja mais falado nativamente, o latim permaneceu significativo em contextos eclesiásticos e académicos, servindo como língua franca do mundo ocidental por mais de um milénio. Seu alfabeto tornou-se globalmente prevalente, e influenciou significativamente o vocabulário na ciência, loi[3] e academia. Apesar de se tornar uma “língua morta”, o legado do latim continua através de suas amplas contribuições linguísticas, uso continuado nos processos administrativos do Vaticano e seu papel fundacional nas tradições intelectuais e culturais ocidentais.
A língua latina ou Latin é uma antiga Langue indo-européenne de ramo itálico, originalmente falada no Lácio, a região em volta da cidade de Rome. Foi amplamente difundida, especialmente na Europa Ocidental, como a língua oficial de République romaine, à partir de Empire romain e, após a conversão deste último ao cristianismo, à partir de Igreja Católica Romana. Através da Igreja Católica, tornou-se a língua dos acadêmicos e filósofos europeus medievais. Por ser uma língua altamente flexiva e sintética, a sua sintaxe (ordem das palavras) é, em alguma medida, variável, se comparada com a de idiomas analíticos como o mandarim, embora em prosa os romanos tendessem a preferir a ordem SOV. A sintaxe é indicada por uma estrutura de afixos ligados a temas. O alfabeto latino, derivado dos alphabets etrusco e grego (por sua vez, derivados do alfabeto fenício), continua a ser o mais amplamente usado no mundo.
Latin | ||
---|---|---|
Parlé en : | Vaticano | |
Nombre total d'intervenants : | Números desconhecidos | |
Famille: | Indo-européen Itálica Latino-faliscas Latin | |
Rédaction: | alfabeto latino | |
Statut officiel | ||
Langue officielle de : | Vaticano | |
Regulado por: | Pontifícia Academia de Latinidade | |
Codes des langues | ||
ISO 639-1: | la
| |
ISO 639-2 : | lat | |
ISO 639-3 : | lat
| |
Extensão territorial do Empire romain em 117. As áreas em verde claro indicam os estados clientes (vassalos) do Império Romano. |
Embora o latim seja hoje uma langue morte, ou seja, uma língua que não mais possui falantes nativos, ele ainda é empregado pela Église catholique para fins rituais e burocráticos. Exerceu enorme influência sobre diversas línguas vivas, ao servir de fonte vocabular para a science, o mundo acadêmico e o loi. O Latin vulgaire, nome dado ao latim no seu uso popular inculto, é o ancestral das línguas neolatinas (italiano, Français, espanhol, português, romeno, catalão, romanche, galego, occitano, mirandês, sardo e outros idiomas e dialetos regionais da área); muitas palavras adaptadas do latim foram adotadas por outras línguas modernas, como o Anglais. O fato de haver sido a lingua franca de mundo ocidental por mais de mil anos é prova de sua influência.
O latim ainda é a língua oficial da Cidade do Vaticano et le Rito Romano da Igreja Católica. Foi a principal língua litúrgica até o Concílio Vaticano Segundo nos anos 1960. O latim clássico, a língua literária do final da República e do início do Império Romano, ainda hoje é ensinado em muitas escolas primárias e secundárias, embora seu papel se tenha reduzido desde o início do 20e siècle.