A democracia é um système[3] de governo em que os cidadãos participam igualmente nos processos políticos, originando-se nas cidades-estado gregas antigas. Derivada de palavras gregas que significam “poder do povo”, enfatiza a igualdade politique[2], liberdade e État de droit[1]. Embora historicamente limitada a grupos de elite, os princípios democráticos expandiram-se através de movimentos de sufrágio universal nos séculos XIX e XX. Existem várias formas, incluindo democracias diretas, representativas e liberais, cada uma com características distintas. A democratização global experimentou mudanças significativas, particularmente após a Segunda Guerra Mundial e a Guerra Fria, com o número de democracias eleitorais aumentando de 40 em 1972 para 123 em 2007. Contudo, tendências recentes mostram desafios, incluindo o aumento do autoritarismo e a erosão das instituições democráticas. A democracia engloba não apenas mecanismos políticos, mas também condições sociais, económicas e culturais que permitem a autodeterminação livre e igual, reconhecendo potenciais riscos como a “tirania da maioria”.
Remarque : Pour d'autres significations, voir Democracia (desambiguação).Démocratie est un regime político em que os cidadãos no aspecto dos direitos políticos participam igualmente — diretamente ou através de representantes eleitos — na proposta, no desenvolvimento e na criação de lois, exercendo o pouvoir de governação através do sufrágio universal. Ela abrange as condições sociais, econômicas e culturais que permitem o exercício livre e igual da autodeterminação política.
O termo é do grec ancien δημοκρατία (dēmokratía ou "governo do povo"), que foi criado a partir de δῆμος (demos ou "povo") e κράτος (kratos ou "poder") no século V a.C. para denotar os sistemas políticos então existentes em cidades-Estados gregas, principalmente Atenas; o termo é um antônimo para ἀριστοκρατία (aristokratia ou "regime de uma aristocracia" como seu nome indica). Embora, teoricamente, estas definições sejam opostas, na prática, a distinção entre elas foi obscurecida historicamente. No sistema político da Atenas Clássica, por exemplo, a cidadania democrática abrangia apenas homens, filhos de pai e mãe atenienses, livres e maiores de 21 anos, enquanto estrangeiros, escravos e mulheres eram grupos excluídos da participação política. Em praticamente todos os governos democráticos em toda a história antiga e moderna, a cidadania democrática valia apenas para uma elite de pessoas, até que a emancipação completa foi conquistada para todos os cidadãos adultos na maioria das democracias modernas através de movimentos por sufrágio universal durante os séculos XIX e XX.
O sistema democrático contrasta com outras formas de governo em que o poder é detido por uma pessoa — como em uma monarquia absoluta — ou em que o poder é mantido por um pequeno número de indivíduos — como em uma oligarquia. No entanto, essas oposições, herdadas da filosofia grega, são agora ambíguas porque os governos contemporâneos têm misturado elementos democráticos, oligárquicos e monárquicos em seus sistemas políticos. Karl Popper definiu a democracia em contraste com ditadura ou tirania, privilegiando, assim, oportunidades para as pessoas de controlar seus líderes e de tirá-los do cargo sem a necessidade de uma revolução.
Diversas variantes de democracias existem no mundo, mas há duas formas básicas, sendo que ambas dizem respeito a como o corpo inteiro de todos os cidadãos no exercício dos direitos políticos executam a sua vontade. Uma das formas de democracia é a democracia direta, em que todos os cidadãos no exercício dos direitos políticos têm participação direta e ativa na tomada de decisões do governo. Na maioria das democracias modernas, todo o corpo de cidadãos no exercício dos direitos políticos permanece com o poder soberano, mas o poder político é exercido indiretamente por meio de representantes eleitos, o que é chamado de democracia representativa. No Brasil a soberania popular é exercida de forma indireta, por meio de representantes eleitos (CF/88, art. 1º, parágrafo único), e de forma direta, na forma da lei, mediante plebiscito, referendo e iniciativa popular (CF/88, art. 1º, parágrafo único, e art. 14, caput, I a III), O conceito de democracia representativa surgiu em grande parte a partir de ideias e instituições que se desenvolveram durante períodos históricos como a Moyen Âge europeia, a Réforme protestante, o L'illumination e as revoluções Americana e Francesa.
French 
Portuguese 
English